Termini e condizioni

Panoramica

In questi termini e condizioni vengono affrontati, tra gli altri, gli argomenti seguenti. Questa panoramica viene fornita solo per comodità dell’Utente. 2X non fornisce alcuna garanzia e declina qualsiasi responsabilità relativamente a tutte le informazioni fornite nel Sito web. 2X non è obbligata a fornire alcuna parte del Sito web e si riserva il diritto di aggiungere, cambiare, modificare o rimuovere qualsiasi sua parte, inclusi i termini e le condizioni, senza preavviso e per qualsiasi motivo, a propria insindacabile discrezione.

Informazioni generali

Questi termini e condizioni si applicano a qualsiasi utente (in seguito "Utente") del sito web 2x.com (in seguito "Sito web") di 2X Ltd (in seguito "2X"). Gli URL del presente Sito web includono, in via non esclusiva: http://www.2x.com/, http://www.2x.com/de/, http://www.2x.com/it/, http://www.2x.com/es/, http://www.2x.com/fr/, http://www.2x.com/cn/, www.2x.com/ja/

L’Utente è pregato di leggere attentamente i presenti termini e condizioni prima di accedere a questo Sito web o di usarlo.

Utilizzando il Sito web o accedendovi l’Utente dichiara di aver letto e compreso e di accettare tutti i termini e le condizioni che disciplinano questo Sito web o qualsiasi sua parte, incluse, senza limite alcuno, tutte le declinazioni di responsabilità, le norme, le linee guida e le politiche o dichiarazioni in materia di protezione dei dati personali; tali termini e condizioni entreranno in vigore immediatamente al primo uso del Sito web e l’Utente accetta di rispettarli. Inoltre l’Utente acconsente a ricevere le informazioni necessarie e a comunicare con 2X in forma elettronica.

Alcuni termini, condizioni, declinazioni di responsabilità, norme, linee guida e politiche o dichiarazioni che disciplinano parte del Sito web, ad esempio l’uso di, l’accesso a e la collaborazione per qualsiasi pagina o lista di distribuzione di supporto, possono essere citati, visualizzati o risultare accessibili esclusivamente nella pertinente parte del Sito web. Tutti questi termini, condizioni, declinazioni di responsabilità, norme, linee guida, politiche o dichiarazioni vengono considerati parte di questi termini e condizioni del Sito web a titolo di riferimento.

2X si riserva il diritto di modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento senza preavviso. L’Utente accetta che 2X possa pubblicare qualsiasi modifica ai presenti termini e condizioni del Sito web o a qualsiasi indirizzo di posta elettronica fornitoci dall’Utente. Inoltre accetta di essere responsabile della verifica della modifica di tali termini e condizioni (per leggere la versione più recente di questi termini, fare clic sul relativo collegamento ipertestuale che si trova nel Sito web; per maggiore comodità, in questa pagina può essere indicata l’ultima data di modifica dei presenti termini e condizioni). L’uso continuato del Sito web da parte dell’Utente dopo la pubblicazione delle modifiche implica la sua accettazione ad essere legalmente vincolato a questi termini e condizioni e alle successive modifiche pertinenti.

Se l’Utente non accetta di essere legalmente vincolato da tutti i termini e le condizioni del Sito web, non è autorizzato ad accedere a questo Sito web, né ad utilizzarlo.

Tutti i titoli di articoli o disposizioni di questi termini e condizioni sono inclusi solo per comodità e chiarezza e non devono essere usati per limitare la validità, l’applicabilità, l’ambito o il significato di questi termini e condizioni o di qualsiasi clausola o disposizione relativa.

Condizioni d’uso

Protezione dei dati personali

La ricezione, l’uso e l’archiviazione da parte di 2X di qualsiasi dato personale che l’Utente fornisca nel corso dell’uso e dell’accesso al Sito web è disciplinato dalla politica di protezione dei dati personali di 2X, che l’Utente accetta con il presente Contratto. La politica di protezione dei dati personali di 2X è soggetta a tali termini e condizioni.

Uso consentito

Il Sito web e qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato può essere usato e vi si può fare accesso solo nel pieno rispetto dei presenti termini e condizioni. L’Utente può usare o accedere al Sito web esclusivamente per scopi legittimi, personali e non commerciali senza violare i diritti di terzi o limitare o impedire l’uso del Sito web ad altre persone e solo nella misura ragionevolmente necessaria per acquisire o fornire le informazioni contenute o citate nel Sito web.

Uso non consentito

L’Utente non è autorizzato ad usare e accetta di non usare il Sito web o qualsiasi sua parte per pubblicizzare o divulgare un messaggio commerciale o qualsiasi messaggio duplicato o non richiesto, o per divulgare qualsiasi informazione (nel senso più ampio e incluso qualsiasi tipo di contenuto nonché software, programmi e altro codice informatico), direttamente o indirettamente e intenzionalmente o meno, che sia o possa essere inopportuno, sconvolgente, allarmante, intimidante, molesto, minaccioso, ingiurioso, umiliante, indecente, a sfondo sessuale, volgare, osceno, offensivo, calunnioso, maldicente, diffamatorio, carico d’odio, razziale, doloso, falso, impreciso, ingannevole, doloso, invadente, trasgressivo, lesivo, illegale o illecito relativamente a qualsiasi altra persona o ai diritti, alla riservatezza, alla dignità e al benessere di altre persone o che costituisca o promuova impari trattamento di qualsiasi persona o gruppo di persone sulla base della religione, dell’identità di genere, dell’orientamento sessuale, della razza, del gruppo etnico di appartenenza, dell’età o della disabilità.

2X si riserva il diritto di far causa contro qualsiasi account, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, a propria assoluta e insindacabile discrezione, e senza assumersi alcuna responsabilità per errori o ritardi procedurali. Tale azione può comprendere, senza limite alcuno, la rimozione o la sospensione di qualsiasi account, in tutto o in parte, in via temporanea o definitiva, o l’assoggettamento di qualsiasi account a una premoderazione; tale azione potrà essere presa quando l’uso di un account non sia conforme ai presenti termini e condizioni, a insindacabile avviso di 2X.

2X può usare qualsiasi mezzo tecnico per impedire che le comunicazioni in massa non richieste entrino, utilizzino o rimangano nel computer o nelle reti di comunicazione di 2X anche se questo può causare una disattivazione dell’account dell’Utente, in tutto o in parte, in via temporanea o definitiva.

2X si riserva il diritto di comunicare il singolo account o le informazioni sull’Utente a qualsiasi terzo pertinente (le autorità o il rispettivo datore di lavoro, istituto scolastico, fornitore di servizi Internet) qualora venga richiesto o imposto dalla normativa vigente o da qualsiasi foro o autorità competente, o qualora 2X abbia motivo di ritenere che la comunicazione di tali informazioni sia necessaria per individuare, contattare, arrestare o fare causa a qualsiasi persona che possa seriamente o ripetutamente violare questi termini e condizioni o violare i diritti, le proprietà o gli interessi di 2X o di terzi. Fatti salvi i principi generali suesposti, la trasmissione di qualsiasi contenuto di evidente carattere pornografico che veda il coinvolgimento di minori verrà segnalato alle autorità insieme con tutti i dati di cui 2X dispone relativamente a tale trasmissione.

Precauzioni e declinazioni di responsabilità

Informazioni generali

2X non ha alcun obbligo di fornire o continuare a fornire le informazioni contenute nel Sito web né a garantirne l’accesso. 2X può cambiare e limitare la funzionalità o sospendere il Sito web o qualsiasi sua parte in qualsiasi momento e senza preavviso.

Riferimenti esterni

Il Sito web può citare, fare riferimento a o contenere pubblicità di o fornire collegamenti ipertestuali esterni ad altre persone, siti web, informazioni, prodotti o servizi. Nessuna di queste citazioni, riferimenti, pubblicità o collegamenti costituisce o deve essere interpretata come un’affiliazione o un avvallo di qualsiasi terzo, sito web, prodotto o servizio. I collegamenti ipertestuali esterni forniti da 2X sono disponibili per comodità e 2X non controlla, non ne è responsabile e non analizza, approva, recensisce né avvalla periodicamente tali persone, siti web, informazioni, prodotti o servizi a cui tali collegamenti fanno riferimento. Quando l’Utente decide di intrattenere un rapporto commerciale con un terzo, visitare qualsiasi sito web esterno o acquistare qualsiasi prodotto o servizio, deve svolgere una propria ricerca indipendente e non fare affidamento su alcuna informazione fornita nel Sito web. L’Utente conferma e accetta di non ritenere 2X responsabile di alcun terzo né dei rispettivi siti web, informazioni, prodotti o servizi. Tutti i rapporti commerciali che l’Utente intrattiene con gli inserzionisti del Sito web si intendono tra l’inserzionista e l’Utente, che conferma e accetta di non ritenere 2X responsabile di alcuna perdita o danno di cui l’Utente possa chiedere il risarcimento ad un inserzionista.

Nessuna affidabilità né consulenza

Le informazioni o il software contenuti o citati nel Sito web possono essere obsoleti, imprecisi e/o incompleti e 2X non è tenuta a garantirne l’aggiornamento, la precisione né la completezza. Le informazioni contenute nel Sito web e a cui si accede vengono fornite come guida o informazione di interesse a carattere generale e non mirano a sostituire né a servire da sostituto per, e non costituiscono alcun parere professionale, consulenza o servizio. L’Utente non deve fare affidamento sulle sole informazioni contenute nel Sito web, ma consultare e valutare le relative informazioni alla luce della propria ricerca indipendente e giudicare la qualità delle informazioni per proprio conto. 2X non garantisce l’autenticità, l’affidabilità, la precisione o la completezza di qualsiasi informazione fornita nel Sito web. Nessuna informazione trasmessa a o da questo Sito web costituisce una relazione professionale di clientela tra 2X e l’Utente o qualsiasi persona che fornisca informazioni al Sito web.

Contributi

Le informazioni contenute o citate in alcune parti del Sito web vengono fornite da terzi che accedono, usano e/o collaborano al medesimo. L’adesione, la registrazione o la prova d’identità non è o può non essere richiesta a tali collaboratori terzi per fornire informazioni al Sito web. Tali collaboratori terzi possono, inavvertitamente o addirittura intenzionalmente, fornire informazioni che contengano errori o omissioni, siano imprecise o incomplete, o addirittura fuorvianti o ingannevoli, o diffamatorie o offensive. Le informazioni fornite da tali collaboratori terzi esprimono esclusivamente le loro opinioni e in nessun caso devono essere intese come un’espressione dell’opinione di 2X.

Altre informazioni contenute o citate in alcune parti del Sito web possono essere fornite da estensori su richiesta di 2X o ai sensi di un rapporto contrattuale sussistente con 2X. La fornitura di informazioni contenute o citate nel Sito web ai sensi di qualsiasi richiesta di 2X o rapporto contrattuale con 2X è concepita esclusivamente per migliorare la quantità di informazioni contenute o citate nel Sito web. Tutte le informazioni fornite da detti autori potrebbero essere imprecise o incomplete, diffamatorie o offensive ed esprimono esclusivamente le loro opinioni e in nessun caso devono essere intese come espressione dell’opinione di 2X.

2X non ha alcun obbligo di monitorare, prevagliare o censurare i contributi di tali collaboratori o autori terzi, e non può sempre svolgere efficacemente questa operazione giacché le informazioni possono essere fornite in tempo reale. L’Utente accetta e comprende che tali collaboratori o autori terzi suscettibili di fornire informazioni al Sito web non sono, in virtù del loro contributo, affiliati, impiegati o agenti di 2X, che non fornisce alcuna dichiarazione in merito alle qualifiche di tali terzi. 2X non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia relativamente alle qualifiche o alle informazioni fornite da tali collaboratori o autori terzi. 2X non è responsabile di alcun errore, omissione, imprecisione, incompletezza, elemento diffamatorio o offensivo contenuto nelle informazioni fornite da tali collaboratori terzi, né di alcun risultato ottenuto dall’uso di tali informazioni, né è responsabile di alcuna perdita o danno causato, in tutto o in parte, dall’affidamento dell’Utente su tali informazioni. Se l’Utente fa affidamento su tali informazioni in qualsiasi modo, avrà preso una decisione consapevole, spontanea, libera e personale a proprio rischio.

Protezione dei dati personali

2X si impegna al massimo per proteggere la riservatezza dell’Utente; qualsiasi dato personale (nome, indirizzo, indirizzo di posta elettronica, numero di telefono ecc.) che l’Utente abbia fornito a 2X viene considerato riservato. Tuttavia, in seguito all’uso, all’accesso o alla partecipazione dell’Utente al Sito web, talune informazioni di natura personale o privata possono diventare di dominio pubblico. Ad esempio, l’Utente può perdere parte della riservatezza pubblicando una domanda o una risposta che mostri i suoi dati o il suo punto di vista dei fatti.

Declinazione di responsabilità generale

Sito web e informazioni

Il Sito web e qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato, che nell’ambito di questi termini e condizioni include in modo non esclusivo tutti i nomi, i fatti, i dati, le procedure, le immagini, le figure e qualsiasi altro tipo di contenuto, viene fornito "COSÌ COM’È", "CON TUTTI GLI ERRORI" e "COME DISPONIBILE", senza alcuna dichiarazione o garanzia di qualsiasi tipo, sia essa esplicitamente o implicitamente prevista dalla normativa, entro i limiti consentiti dalla legge, incluse le garanzie implicite di qualità soddisfacente, adeguatezza a uno scopo particolare, commerciabilità, non violazione, compatibilità, protezione, efficacia, affidabilità, tempestività, precisione, completezza, e senza alcun obbligo da parte di 2X, esplicito o implicito, di garantire che il Sito web e le tali informazioni o software ivi contenuti o citati soddisfino alcuna aspettativa o requisito.

Risultati

2X non fornisce alcuna dichiarazione né garanzia, sia essa esplicitamente o implicitamente prevista dalla normativa, entro i limiti consentiti dalla legge, che i risultati conseguibili in seguito all’uso del Sito web e qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato siano di qualità soddisfacente, commerciabili, compatibili, sicuri, tempestivi, precisi, completi, adatti ad uno scopo particolare o ottemperino a qualsiasi norma.

Accesso e protezione

2X non dichiara né garantisce, e con il presente Contratto declina qualsiasi dichiarazione o garanzia, sia essa esplicitamente o implicitamente prevista dalla normativa, entro i limiti consentiti dalla legge, che la fornitura di e l’accesso al Sito web e qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato siano accessibili, continui o esenti da errore, che i difetti vengano corretti, o che il Sito web o il server che lo rende disponibile siano esenti da virus o altri componenti dannosi, o che l’Utente possa trasmettere e ricevere informazioni da o tramite il Sito web.

Responsabilità

L’UTENTE USA COMPLETAMENTE A PROPRIO RISCHIO LE INFORMAZIONI QUI FORNITE. IN NESSUN CASO 2X O I SUOI MANDANTI, PROPRIETARI, FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, RAPPRESENTANTI, APPALTATORI O RAPPRESENTANTI SARANNO RESPONSABILI DI ALCUN NOCUMENTO, PERDITA O DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, PUNITIVI O CONSEGUENTI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA PERDITA DI DATI, LA PERDITA DI RICAVI O UTILI PREVISTI, LA PERDITA DI REALIZZI, LA PERDITA DI OPPORTUNITÀ, O DI AVVIAMENTO O IL NOCUMENTO ALLA REPUTAZIONE E LE PERDITE SOSTENUTE DA TERZI), QUALE CHE NE SIA LA CAUSA, E DI QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, SIA ESSA PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, O ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA O ALTRIMENTI), DERIVANTE IN QUALSIASI MODO DA O CON RIFERIMENTO ALLA FORNITURA DI O A QUALSIASI ACCESSO A, USO DI O PARTECIPAZIONE AL SITO WEB E QUALSIASI INFORMAZIONE O SOFTWARE IVI CONTENUTO O CITATO, O QUALSIASI COPIA, VISUALIZZAZIONE O SUO ALTRO USO PER L’INVIO O IL CONTRIBUTO DELL’UTENTE A QUALSIASI INFORMAZIONE A 2X O AL SITO WEB, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALE PERDITA, NOCUMENTO O DANNO FOSSE PREVISTA, PREVEDIBILE, NOTA O ALTRIMENTI O DAL FATTO CHE 2X SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALE PERDITA, NOCUMENTO O DANNO, ECCETTO SOLO NEL CASO DI DECESSO O LESIONE PERSONALE LADDOVE ED ESCLUSIVAMENTE NELLA MISURA IN CUI LA NORMATIVA VIGENTE PREVEDA TALE RESPONSABILITÀ A CARICO DI 2X. L’UNICA ED ESCLUSIVA RIPARAZIONE PER L’UTENTE PER QUALSIASI CONTROVERSIA CON 2X CONSISTE NELL’ARRESTARE L’ACCESSO A, O E/O LA PARTECIPAZIONE AL SITO WEB E A QUALSIASI INFORMAZIONE O SOFTWARE IVI CONTENUTO O CITATO. L’UTENTE ACCETTA ESPLICITAMENTE CHE IN NESSUN CASO QUALSIASI RESPONSABILITÀ DA PARTE DI 2X SUPERERÀ L’IMPORTO TOTALE DI CANONI DI SERVIZIO CHE L’UTENTE ABBIA PAGATO PER UN PERIODO DI UN ANNO PER ACCEDERE A, USARE O PARTECIPARE AL SITO WEB E QUALSIASI INFORMAZIONE O SOFTWARE IVI CONTENUTO O CITATO O UN IMPORTO DI 1 (UN EURO), A SECONDA DI QUALE DEI DUE IMPORTI SIA IL MINORE.

Indennizzo

Su richiesta di 2X, l’Utente accetta di tutelare, indennizzare e sollevare 2X e i suoi mandanti, proprietari, funzionari, direttori, dipendenti, rappresentanti, appaltatori o rappresentanti da tutte le passività, perdite, richieste di risarcimenti e spese, incluse le spese legali derivanti dall’uso o dall’abuso, da parte dell’Utente, del Sito web o di qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato o dalla violazione, da parte dell’Utente, dei presenti termini e condizioni, senza alcun obbligo da parte di 2X di seguire qualsiasi istruzione, indicazione o suggerimento dell’Utente. 2X si riserva il diritto, a proprie spese, di assumere l’esclusiva difesa e controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta ad un indennizzo da parte dell’Utente, nel qual caso questi coopererà con 2X nel reclamare il diritto a qualsiasi difesa disponibile.

Diritti di proprietà intellettuale

Il Sito web e qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato è protetto da e soggetto a copyright, diritti di progettazione, diritti d’uso del marchio e/o diritti di brevetto di 2X e/o di terzi. Senza un preventivo esplicito consenso scritto del titolare dei relativi diritti di proprietà intellettuale, non è consentito all’Utente di usare, cambiare, modificare, riprodurre, distribuire o pubblicare qualsiasi parte del Sito web e qualsiasi informazione o software contenuto in qualsiasi modo o per qualsiasi scopo diverso da quello esplicitamente consentito in questi termini e condizioni. Nessuna norma contenuta in questi termini sarà intesa a conferire implicitamente, per preclusione o altrimenti qualsiasi licenza o diritto d’uso di qualsiasi brevetto, marchio di fabbrica, diritto di progettazione o copyright detenuto da 2X e/o da qualsiasi terzo. Sono strettamente vietati il framing del Sito web e l’implementazione di altri metodi che inducono in modo simile a visualizzare qualsiasi parte del Sito web in un altro sito web. L’uso non autorizzato di qualsiasi brevetto, marchio di fabbrica, diritto di progettazione o copyright può essere perseguito nella misura massima consentita dalla legge. L’Utente non è autorizzato ad usare alcuno strumento di data mining, robot o simili strumenti di raccolta ed estrazione dei dati sul Sito web o qualsiasi sua parte e non può eludere qualsiasi meccanismo incluso nel Sito web per impedire la riproduzione o la distribuzione non autorizzata di qualsiasi sua parte.

Varie

Cessazione

Il diritto dell’Utente di usare, accedere a o contribuire al Sito web e a qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato terminerà automaticamente qualora violi questi termini e condizioni. 2X si riserva, a propria esclusiva discrezione, il diritto di terminare all’Utente l’uso di, l’accesso a o la collaborazione al Sito Web, in tutto o in parte, per qualsiasi motivo, con o senza preavviso. Salvo restando la cessazione dei diritti dell’Utente, questi continuerà ad essere obbligato al rispetto dei presenti termini e condizioni e, in seguito a qualsiasi cessazione, rimarranno in vigore gli obblighi dell’Utente relativamente all’uso di, all’accesso a o alla collaborazione al Sito web.

Cessione

Questi termini e condizioni entreranno in vigore e saranno vincolanti per i successori e i relativi aventi diritti delle parti. L’Utente non è autorizzato a cedere né a trasferire alcuno dei suoi diritti o obblighi derivanti da questi termini e condizioni. 2X si riserva il diritto di cedere o di trasferire il Sito web o qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato a qualsiasi terzo senza preavviso e senza imporre termini a vantaggio dell’Utente.

Contratto completo e validità separata delle condizioni

Questi termini e condizioni costituiscono il contratto completo tra l’Utente e 2X relativamente all’oggetto del medesimo e sostituisce tutti i precedenti o contemporanei contratti verbali o scritti. Se qualsiasi parte di questi termini e condizioni viene considerata nulla o inapplicabile, tale parte verrà interpretata in modo coerente con la normativa vigente per rispecchiare, il più possibile, le intenzioni originali delle parti, e le parti restanti rimarranno completamente in vigore.

Fori competenti e normativa vigente

Tutte le vertenze relative alla disponibilità di, all’uso di, all’accesso a o alla collaborazione al Sito web o a qualsiasi informazione o software ivi contenuti o citati saranno soggette alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali di Malta, a scelta e a vantaggio di 2X. Questi termini e condizioni saranno disciplinati da e interpretati ai sensi d della normative maltese, escludendo qualsiasi conflitto tra disposizioni legali che, tranne per la loro esclusione, impedirebbero l’applicabilità della normativa maltese. Con il presente Contratto l’Utente accetta di rinunciare a qualsiasi rivendicazione che altrimenti potrebbe aver fatto sulla base delle normativa di qualsiasi altra giurisdizione.

Modalità di contatto

Per contattare 2X in merito a qualsiasi richiesta, suggerimento, protesta, reclamo o alla disponibilità del Sito web e a qualsiasi informazione o software ivi contenuto o citato, si prega di usare le pertinenti informazioni della pagina dei contatti.

Seguono i dettagli di 2X:

2X Software Ltd
109, 4th Floor
Sir William Reid Street
Gzira GZR 1033
Malta

L’ultimo aggiornamento di questi termini e condizioni è stato effettuato in data 17 dicembre 2009.